Толмачи и прочая сволочь


Толмачи и прочая сволочь

Рейтинг: 
Книга представляет собой систематизированную подборку различных ошибок, сделанных при переводе иноязычных текстов и речевых материалов, и разъяснение этих ошибок. Она рассчитана на всех, кому приходилось читать переводную литературу, а также на тех, кто сталкивается с необходимостью работать с текстами на иностранных языках, читать их и переводить на русский язык, а затем как-то использовать в своих произведениях для дальнейшей публикации в том или ином виде: дипломатов, журналистов, учёных, литераторов, работников в области пиар и рекламы, а также на всех любознательных читателей.
Толмачи и прочая сволочь
Год издания: 
2020
Издатель: 

Интересные книги:



Забавная филология, или Курьёзы языкотворчества

0
Эта книга встала в ряд с немалым количеством изданий, в заглавии которых присутствует слово «забавный», «занимательный», «курьёзный» и т.п ➤ подробнее about Забавная филология, или Курьёзы языкотворчества.
Издание книги
Автор: 
Николай Толмачев
Издатель: 
Прометей


Синтаксис сложного предложения. Учебное пособие

0
Пособие призвано помочь студентам в освоении синтаксического уровня современного русского языка. Предназначено для студентов очной, очно-заочной и заочной форм обучения и всех желающих углубить свои знания русского языка ➤ подробнее about Синтаксис сложного предложения. Учебное пособие.
Издание книги
Автор: 
Рыженкова Татьяна Васильевна
Издатель: 
Прометей


Французский язык. Практикум по развитию навыков устной речи. Учебное пособие

0
Пособие направлено на развитие и активизацию навыков устной речи, обогащение словарного запаса студентов. Книга содержит тематический словарь. Текстовой материал предназначен для отработки техники чтения, перевода и передачи содержания ➤ подробнее about Французский язык. Практикум по развитию навыков устной речи. Учебное пособие.
Издание книги
Автор: 
Скорик Любовь Григорьевна
Издатель: 
Прометей
Категория книги: 
Книги по французскому языку


Основы креативно-экзистенциального обучения иностранным языкам в неязыковом вузе. Монография

0
В монографии представлена разработка лингводидактических положений и методических технологий, касающихся вопроса реализации концепции креативно-экзистенциального обучения иностранным языкам в неязыковом вузе, а также внедрения креативно-экзистенциальных технологий в процесс обучения иностранным язы ➤ подробнее about Основы креативно-экзистенциального обучения иностранным языкам в неязыковом вузе. Монография
Издание книги
Автор: 
Буковский Станислав Леонидович
Издатель: 
Прометей
Категория книги: 
Учебники по иностранным языкам для ВУЗов


Английский язык. Grammar in Progress. Учебное пособие

0
Учебное пособие "Grammar in Progress" по дисциплине "Иностранный язык" (английский язык) составлено в соответствии с программой по иностранным языкам и предназначено для формирования грамматических навыков у студентов I и II курсов очной и заочной форм обучения, и для всех желающих совершенствовать ➤ подробнее about Английский язык. Grammar in Progress. Учебное пособие
Издание книги
Автор: 
Мельничук Марина Владимировна
Третьякова Галина Викторовна
Танцура Татьяна Анатольевна
Издатель: 
Прометей
Категория книги: 
Книги по английскому языку


Пособие по истории польского языка с комментариями и заданиями

0
Данное пособие содержит материалы по истории польского языка, выдержанные в контрастивном аспекте, способствующем глубокому осмыслению языка ➤ подробнее about Пособие по истории польского языка с комментариями и заданиями.
Издание книги
Автор: 
Шетэля Виктор Мечиславович
Издатель: 
Прометей