Лян Цуйчжень: Китайский язык. Устный перевод. Учебное пособие

Лян Цуйчжень: Китайский язык. Устный перевод. Учебное пособие

Учебник предназначен для начального этапа овладения устным последовательным и синхронным переводом с китайского языка на русский и с русского языка на китайский язык. В основе компоновки учебника лежит комплексная стратегия освоения профессионального перевода, постоянно применяющаяся в Санкт-Петербургской высшей школе перевода РГПУ им. А.И.Герцена и базирующаяся на методике И.С.Алексеевой. В комплекс входят тренинг памяти, речи, переключения, коррекционные упражнения, отражающие специфику китайского языка. Упражнения построены на современном материале из сфер политики и культуры.

Книга издана в серию "Высшая школа перевода", выпускаемой для обучения переводчиков.

Редакционную подготовку текста для электронного издания совместно с автором осуществил г-н Чжан Хайтао.

Интернет-магазины

Лян Цуйчжень: Китайский язык. Устный перевод. Учебное пособие
Рейтинг: 
Издательство: 

Союз

Год издания: 
2014
Число страниц: 
208
Бумага: 
Офсетная
Рейтинг книги: 

6.00

Категория книги: 

Интересные книги:

Драгункин, Котков: Самоучитель устного китайского языка


Данная книга, написанная по уникальной методике А. Н. Драгункина, является эффективнейшим пособием для самостоятельного изучения устного китайского языка с ноля до возможности на хорошем уровне выразить любую свою мысль и желание.

➤ подробнее about Драгункин, Котков: Самоучитель устного китайского языка

Лариса Каминская: Как говорить и вести себя в Англии (+CD)


С этой книгой вы будете знать наиболее важные правила английского этикета, обычаи и традиции англичан; что означают наиболее распространенные жесты у англичан, что принято дарить и говорить в связи с разными событиями! ➤ подробнее about Лариса Каминская: Как говорить и вести себя в Англии (+CD)

Аошуан Тань: Проблемы скрытой грамматики: Синтаксис, семантика и прагматика яз. изол. строя (на примере кит. яз.)


В монографии на примере китайского языка исследуются основные категории грамматики изолирующего языка: порядок слов, синтаксические конструкции, актуальное членение, семантические классы глаголов, направительные, результативные и потенциальные конструкции, аспектно-темпоральные операторы глагольн ➤ подробнее about Аошуан Тань: Проблемы скрытой грамматики: Синтаксис, семантика и прагматика яз. изол. строя (на примере кит. яз.)


Chineasy. Китайский - легко!


С этой книгой можно научиться читать китайские иероглифы - ваш словарный запас после ее изучения составит около 300 слов. Запомнить их будет легко: информация подается последовательно и с юмором, а сами иероглифы в буквальном смысле имеют каждый свое лицо ➤ подробнее about Chineasy. Китайский - легко!.

Анализ китайских иероглифов. Часть 2


Воспроизведено в оригинальной авторской орфографии издания 1884 года (издательство "Санкт-петербург") ➤ подробнее about В. Васильев: Анализ китайских иероглифов. Часть 2.

Китайский язык. Второй иностранный язык. 5 класс. Учебник для общеобразовательных организаций